今天给大家整理出的26重点资源是 👇
•26英语-田静每日一句(一烫)✔
使用建议：每日精析1-2句，重点掌握：句子结构拆分、高频词汇、翻译技巧。建议手译真题句子，对照解析修改，积累生词和特殊句式。时间规划：基础阶段（3-5月）：主攻语法体系+每日一句基础练习。强化阶段（6-9月）：结合真题阅读强化长难句分析能力。冲刺阶段（10-12月）：复习错题集，重点突破薄弱句式。
文档的预览图如下，需要完整PDF文件的同学，文末有文档编码，保存后即可直接打印使用。
📚26英语-田静每日一句(一烫)📚
英文原句
Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view.
思考题
本句中有几处平行结构？分别是什么与什么平行并列？
核心词汇
be relevant to… 与…… 相关
relevant /ˈreləvənt/adj. 相关的；irrelevant /ɪˈreləvənt/adj. 不相关的
audience /ˈɔːdiəns/n. 听众；观众
in sympathy with sb./sth. 赞同、同情或支持某人 / 某事
sympathy /ˈsɪmpəθi/n. 赞同；同情；sympathetic /ˌsɪmpəˈθetɪk/adj. 表示同情的；赞同的，支持的
one’s point of view 某人的观点
语法分析
找谓语动词：must be/should help/are/understand/are
断开：that/or/that 简化：去掉非核心的限定词和介词短语
参考翻译
你的幽默必须与听众相关，并且应该有助于向他们表明你是他们中的一员，或者你理解他们的处境并赞同他们的观点。
思考题解析
平行结构：也叫并列结构，通过并列连词的连接，把多个词、词组或句子并列在一起。
must be relevant to the audience 和 should help to show them…，两个谓语平行并列，通过 and 连接。
understand their situation 和 are in sympathy with their point of view，两个谓语平行并列，通过 and 连接。
that you are one of them 和 that you understand their situation and are in sympathy with their point of view，两个 that 宾语从句平行并列，通过 or 连接。
扩展知识点
断开长难句：详见《句句真研》语法书第三部分长难句分析 – 第一章基本结构的长难句
平行结构：详见《句句真研》语法书第三部分长难句分析 – 第二章特殊结构的长难句
并列句的省略：详见《句句真研》语法书第二部分长难句 – 第一章并列句
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
