今天给大家整理出的26重点资源是 👇
• 26英语-翻译技巧详解✔
文档的预览图如下，需要完整PDF文件的同学，文末有文档编码，保存后即可直接打印使用。
✨ 考研英语翻译速成｜科学拆解长难句+高频词库！ ✨
📌 第一课：简单句攻克（并列+主从复合）
🌰 例句拆解：
“Odd though it sounds, cosmic inflation is a scientifically plausible consequence… and many astrophysicists have been convinced…”
🔍 结构分析：
1️⃣ 让步状语（Odd though it sounds）→ 先抑后扬
2️⃣ 并列主句（and连接两个完整分句）
3️⃣ 宾语从句（that it is true）
📚 核心知识点
🔠 高频词汇表
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|
| odd |
|
|
|
| plausible |
|
|
|
| cosmic |
|
|
|
|
|
|
|
|
💡 翻译技巧
✅ 拆分法则：遇到长句先切分（//处为意群分隔）
✅ 逻辑显化：though/and/that 明确关系
✅ 词义精准：结合上下文选择多义词释义（如odd在句中取”奇怪”）
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
